Voici comment nous pouvons rendre les essais cliniques plus inclusifs
La lettre du cancer, Jenny Sherak
Depuis que la COVID-19 a fait son chemin vers les États-Unis, nous avons vu un flot de nouvelles inquiétantes sur l’impact de la pandémie sur les soins contre le cancer aux États-Unis, y compris 9,4 millions de dépistages manqués1 pour à peu près toutes les formes de cancer. Bien que les taux de dépistage aient rebondi à l’automne 20202, les oncologues s’inquiètent de plus en plus du fait que les dépistages ne sont pas revenus aux niveaux d’avant la pandémie pour tout le monde. Et les données sont convaincantes. De septembre à décembre 2020, par exemple, moins de femmes noires et hispaniques2 ont subi une mammographie qu’au cours des trois mois précédant la pandémie. De plus, les hommes noirs étaient 25 % moins susceptibles que leurs homologues blancs de subir une prostatectomie pendant la pandémie.
Pour lire l’article complet, veuillez consulter The Cancer Letter.
Cencora.com fournit des traductions automatiques pour faciliter la lecture du site Web dans des langues autres que l’anglais. Pour ces traductions, des efforts raisonnables ont été faits pour fournir une traduction précise, cependant, aucune traduction automatique n’est parfaite et n’est pas destinée à remplacer les traducteurs humains. Ces traductions sont fournies à titre de service aux utilisateurs de Cencora.com et sont fournies « en l’état ». Aucune garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, n’est donnée quant à l’exactitude, la fiabilité ou l’exactitude de l’une ou l’autre de ces traductions effectuées de l’anglais vers une autre langue. Certains contenus (tels que les images, les vidéos, Flash, etc.) peuvent ne pas être traduits avec précision en raison des limitations du logiciel de traduction.
Toute divergence ou différence créée lors de la traduction de ce contenu de l’anglais vers une autre langue n’est pas contraignante et n’a aucun effet juridique pour la conformité, l’application ou toute autre fin. Si des erreurs sont identifiées, veuillez nouscontacter. Si vous avez des questions concernant l’exactitude des informations contenues dans ces traductions, veuillez vous référer à la version anglaise de la page.