Aux États-Unis, les biosimilaires se heurtent à de plus en plus d’obstacles
FORBES (en anglais seulement)
Dans un récent article d'opinion publié dans le Wall Street Journal , Peter Bach se demande s'il est temps d'abandonner les biosimilaires. On pourrait répliquer en disant de ne pas jeter le bébé avec l'eau du bain. Bien que l'adoption des biosimilaires n'ait pas été aussi robuste qu'on l'espérait initialement, il est prématuré de jeter l'éponge.
Selon Rick Lozano (vice-président, Biosimilaires et développement commercial intégré, AmerisourceBergen), « dans l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement, les incitatifs ne sont pas alignés ». Dans le but d’établir un marché véritablement concurrentiel, il faut que les règles du jeu soient équitables pour les biosimilaires et les médicaments biologiques initiaux. Les litiges persistants sur les brevets et les décisions des tribunaux, comme la décision sur Enbrel (étanercept), « créent des retards et des distractions », explique M. Lozano.
Pour lire l’article complet, rendez-vous sur Forbes.
Cencora.com fournit des traductions automatiques pour faciliter la lecture du site Web dans des langues autres que l’anglais. Pour ces traductions, des efforts raisonnables ont été faits pour fournir une traduction précise, cependant, aucune traduction automatique n’est parfaite et n’est pas destinée à remplacer les traducteurs humains. Ces traductions sont fournies à titre de service aux utilisateurs de Cencora.com et sont fournies « en l’état ». Aucune garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, n’est donnée quant à l’exactitude, la fiabilité ou l’exactitude de l’une ou l’autre de ces traductions effectuées de l’anglais vers une autre langue. Certains contenus (tels que les images, les vidéos, Flash, etc.) peuvent ne pas être traduits avec précision en raison des limitations du logiciel de traduction.
Toute divergence ou différence créée lors de la traduction de ce contenu de l’anglais vers une autre langue n’est pas contraignante et n’a aucun effet juridique pour la conformité, l’application ou toute autre fin. Si des erreurs sont identifiées, veuillez nouscontacter. Si vous avez des questions concernant l’exactitude des informations contenues dans ces traductions, veuillez vous référer à la version anglaise de la page.