Avis : Aider les pharmaciens à atteindre les objectifs du « test to treat »
Washington Post, Jenni Zilka
Lors de son discours sur l’état de l’Union, le président Biden a annoncé l’initiative « tester pour traiter » visant à permettre aux patients de se faire tester pour le coronavirus dans les pharmacies et, s’ils sont positifs, de recevoir immédiatement et gratuitement des pilules antivirales orales [« White House 'test to treat' plan garners praises, raises questions », Politics & the Nation, 5 mars]. Il s’agit d’une reconnaissance importante de l’accessibilité et de la capacité des pharmacies, et je félicite l’administration de sa reconnaissance de la pharmacie et de sa valeur pour la santé publique. Comme nous le savons maintenant, des tests et des traitements en temps opportun sont essentiels pour freiner la propagation et réduire les hospitalisations. Bien que cette initiative soit un pas en avant positif, nous devons nous attaquer aux obstacles législatifs qui mettront à l’épreuve la viabilité à long terme du modèle « tester et traiter ».
Pour lire l’article complet, cliquez ici.
Cencora.com fournit des traductions automatiques pour faciliter la lecture du site Web dans des langues autres que l’anglais. Pour ces traductions, des efforts raisonnables ont été faits pour fournir une traduction précise, cependant, aucune traduction automatique n’est parfaite et n’est pas destinée à remplacer les traducteurs humains. Ces traductions sont fournies à titre de service aux utilisateurs de Cencora.com et sont fournies « en l’état ». Aucune garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, n’est donnée quant à l’exactitude, la fiabilité ou l’exactitude de l’une ou l’autre de ces traductions effectuées de l’anglais vers une autre langue. Certains contenus (tels que les images, les vidéos, Flash, etc.) peuvent ne pas être traduits avec précision en raison des limitations du logiciel de traduction.
Toute divergence ou différence créée lors de la traduction de ce contenu de l’anglais vers une autre langue n’est pas contraignante et n’a aucun effet juridique pour la conformité, l’application ou toute autre fin. Si des erreurs sont identifiées, veuillez nouscontacter. Si vous avez des questions concernant l’exactitude des informations contenues dans ces traductions, veuillez vous référer à la version anglaise de la page.